Sunday, January 27, 2019

Translation of Pratibha Saraph's Marathi Poem - Spaces in Between

A New Literary Journey...
Literary translations & that too poetry can be a real challenge and an opportunity.Challenge as the translation has to be literal yet convey the real feelings behind the poem in minimal words.It is an opportunity for Literature lovers ,students and readers to use their skills and magic around words to do the translation. My translation of award winning writer Pratibha Saraph's Marathi poem-Madhlya Jaget(Spaces in Between) explores the theme of loss, longing, love and much more ...
Thanks Pratibha for the opportunity!

No comments:

Two Roads

Two roads running along side each other .                                 The try to meet but don’t bother . The seem to meet and then depar...